Número 9: Octubre 2006

De La Siega, la enciclopedia libre.

Family Freak Show 2 (Detalle). © Frida Cano
Aumentar
Family Freak Show 2 (Detalle). © Frida Cano

Editorial

Todo fue sobre ruedas, es decir, bien, rodando, y, tras nuestra inauguración como segunda etapa, que calificamos de inaugurable y en completo inaugurada, ofrecemos a ustedes, seguidores y/o fortuitos lectores, inexistentes fans e imaginarios enemigos, una entrega más.

Así, pues, publicamos en la que cuelga la obra de dos poetas jóvenes, Diego Lazarte y Denisse Vega Farfán, cuyos textos han aparecido en varias de las antologías surgidas en los recientes años del siglo XXI dedicadas a poesía joven peruana, y textos del también peruano Miguel Ildefonso quien es conocido poeta de la generación del 90. Tenemos también la suerte de contar con la participación del narrador peruano Edwin Chávez el que, tras la publicación de su primer libro de cuentos, 1922, se convirtió en una de las jóvenes promesas de la narrativa peruana. Del mismo modo, el joven cuentista catalán Pablo Martín Sánchez nos regala un relato que fuese ganador del premio "Roges Llibres 2004" y la periodista y narradora mexicana Lucía M. de Block nos ofrece uno de los cuentos que comprondrán su próximo libro. Por otro lado, Rolando Revagliati, escritor argentino, nos comparte su obra teatral Travesías.

Publicamos también una interesante entrevista al polémico escritor inglés Martín Amis en la que habla de su relación con el poeta amigo suyo Philip Larkin y reflexiona sobre la posición de las nuevas generaciones frente al "carácter inglés". Leo Lobos, nuestro amigo, poeta chileno, nos regala un comentario a la obra de Roberto Piva. Y los importantes escritores peruanos, el fallecido y polifacético Jorge Eduardo Eielson y el poeta José Watanabe, son comentados y analizados por los críticos Víctor Coral y Camilo Fernández.

La obra plástica publicada en esta entrega está compuesta por las fotos y collages de la artista mexicana radicada en D. F., Frida Cano, la del limeño Ricardo Canales y la obra pictórica del artista de Sonora, Alejandro Ballesteros Montaño.

Esperamos, pues, que esta siega en conjunto sea de su agrado...


La Siega Octubre 2006


Un abrazo a todos.

Luis M. Hermoza, director de La Siega. Literatura, arte y cultura.

Tabla de contenidos

Poesía

// Miguel Ildefonso

// Denisse Vega Farfán

// Diego Lazarte

Narrativa

El Subrayado es tuyo. // Pablo Martín Sánchez

Mare Liberum // Lucía M. de Block

El monje, la muchacha y el curtidor. // Edwin Chávez

El Apuntador

Entrevista a Martin Amis en el programa Salón de lectura de Barcelona TV por Emili Manzano: "...pertenezco a una generación que busca escapar del carácter inglés". // Trad. Enrique Góngora Padilla

Roberto Piva. El Jazz de los crepúsculos: La ciudad enfocada con su gran angular se parece más a São Paulo del siglo XXI de que a un São Paulo de 40 años atrás. // Leo Lobos

Arte

// Alejandro Ballesteros Montaño

// Ricardo Canales

// Frida Cano

Ensayo


La figura femenina en Primera Muerte de María de J. E. Eielson. // Víctor Coral

Redes metafóricas en La Piedra Alada e Historia Natural de José Watanabe. // Camilo Fernández Cozman

Teatro

Travesía. // Rolando Revagliatti